맨위로가기

구 대만 달러

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

구 대만 달러는 1945년부터 1949년까지 중화민국이 대만에서 사용한 통화이다. 일본의 패망 후 중화민국이 대만을 점령하면서 대만 엔을 대체하기 위해 발행되었지만, 중국 내전의 영향으로 초인플레이션을 겪으며 가치가 폭락했다. 1949년 신 대만 달러로 대체되어 1950년 유통이 중단되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1940년대 경제 - 고도경제성장
    고도경제성장은 1954년부터 1973년까지 일본에서 연평균 10% 이상의 경제 성장률을 기록하며 "동양의 기적"이라 불릴 만큼 빠른 경제 회복과 성장을 이룬 현상을 말한다.
  • 1940년대 경제 - 무기대여법
    무기대여법은 제2차 세계 대전 중 미국이 연합국에 군수 물자를 지원하기 위해 1941년 3월에 제정된 법률로, 미국이 자국 방위에 필수적인 국가에 물자를 지원하여 연합국의 전쟁 수행 능력 유지에 기여했으며, 현대에는 우크라이나 지원에도 적용되었다.
  • 원 (통화) - 조선 엔
    조선 엔은 1910년부터 1945년까지 일제강점기 조선에서 사용된 통화로, 일본 엔과 동일한 가치를 가졌으며 조선은행권으로 발행되었고, 이는 일제의 경제 수탈과 문화 침탈의 역사를 보여주는 증거로 평가된다.
  • 원 (통화) - 대한민국 원
    대한민국 원(₩, KRW)은 대한민국의 공식 통화로, 100전으로 세분되며 여러 차례 통화 개혁을 거쳐 현재의 지폐와 동전이 유통되고, 1997년 이후 완전 변동환율제를 채택하고 있다.
  • 제2차 세계 대전 이후 대만 - 국공 내전
    국공 내전은 1927년부터 1949년까지 중국 국민당과 공산당 간의 무력 충돌로, 중화인민공화국 수립과 중화민국 분단으로 이어진 중요한 사건이다.
  • 제2차 세계 대전 이후 대만 - 민국기원
    민국기원은 쑨원이 중화민국 임시대총통에 취임하면서 제정되어 중화민국 건국년도인 1912년을 원년으로 하는 기년법으로, 현재 중화민국 정부 실효 지배 지역에서 서력과 함께 사용되지만 타이완 내에서는 비판도 존재한다.
구 대만 달러
기본 정보
현지 명칭 (한자)舊臺幣
현지 명칭 (간체)旧台币
현지 명칭 (POJ)Kū-tâi-pē
현지 명칭 (TL)Kū-tâi-pē
현지 명칭 (PHFS)Khìu-thòi-pi
현지 명칭 (병음)Jiùtáibì
현지 명칭 (영어)Old Taiwan dollar
통화 정보
통화 단위위안 (圓)
통화 기호TW$
사용 지폐1, 5, 10, 50, 100, 500, 1000, 5000, 10000, 100000, 1000000 달러
복수 형태없음
도입 시기1946년
대체 통화타이완 엔
폐지 시기1949년
대체될 통화신 타이완 달러
사용 국가타이완 성
중화민국
발행 기관타이완 은행
발행 기관 웹사이트타이완 은행 웹사이트
인쇄 회사중국 조각 및 인쇄 작업
인쇄 회사 웹사이트중국 조각 및 인쇄 작업 웹사이트
가치TW$40,000 = NT$1
상태폐지됨

2. 역사

1895년부터 1945년까지 일본이 대만을 지배하면서 대만 은행을 통해 대만 엔을 발행했다.[1] 제2차 세계 대전에서 일본 제국이 패배한 후, 1945년 대만은 중화민국에 반환되었다.

1945년 일본 제국제2차 세계 대전에서 패망한 후, 대만은 중화민국에 양도되었다. 중화민국 국민정부는 대만 은행을 장악하고 대만 엔을 대체하기 위해 구 대만 달러를 발행했다. 구 대만 달러는 초기에 대만 엔과 1:1 비율로 교환되었다.[1]

1940년대 후반 중국 내전의 영향으로 대만은 중국과 마찬가지로 초인플레이션을 겪었다. 인플레이션이 악화되면서 대만 정부는 최고 100만 위안에 달하는 고액권 지폐를 발행했다.

대만 은행에서 발행한 100만 대만 달러(TW$1,000,000) 소지인 수표. 1948년 초인플레이션으로 인해 당국은 100만 달러짜리 소지인 수표를 발행했다.
대만 달러는 당시 중국 본토에서 사용되던 위안화 인플레이션의 부작용의 영향을 받았기 때문에, 본토에서 사용되던 통화보다 더 느린 속도로 평가 절하되었다.

1948년 상하이에서 금융 위기가 발발하자, 국민 정부는 화폐를 대량으로 수출하여 대만 사람들을 위해 설탕, 등의 자원을 얻었다. 그 결과, 하이퍼인플레이션이 발생하고 구 대만 달러의 가치가 하락하면서, 대만의 물가 수준은 급격히 상승하고 경제 위기가 발생했다.

1949년 6월 15일, 신 대만 달러가 발행되면서 구 대만 달러는 40,000:1의 비율로 대체되었다.[1] 공산 반란 기간 중 효력 있는 임시 조항에 따라, 대만 은행이 발행한 달러(신 대만 달러)가 새로운 통화가 되었다. 구 대만 달러는 1950년 1월 14일에 유통이 정지되었다.

2. 1. 일본 통치 시대

1895년부터 1945년까지 일본이 대만을 지배하면서 대만 은행을 통해 대만 엔을 발행했다.[1] 제2차 세계 대전에서 일본 제국이 패배한 후, 1945년 대만은 중화민국에 반환되었다.

2. 2. 중화민국 시대 (1945-1949)

1945년 일본 제국제2차 세계 대전에서 패망한 후, 대만은 중화민국에 양도되었다. 중화민국 국민정부는 대만 은행을 장악하고 대만 엔을 대체하기 위해 구 대만 달러를 발행했다. 구 대만 달러는 초기에 대만 엔과 1:1 비율로 교환되었다.[1]

처음에 구 대만 달러 지폐는 상하이에서 인쇄되어 타이베이로 운송되었으나, 국민당이 대만에 대한 통제를 강화하면서 타이베이에서 자체적으로 인쇄를 시작했다. 이 통화는 센트와 같은 세분 단위가 없었고, 동전도 발행되지 않았다.

1946년 5월 20일, 타이완 은행은 "주식회사 타이완 은행"으로 개편되었고, 5월 22일부터 구 대만 달러 지폐 발행을 시작했다. 당시 규정에 따르면 정식 명칭은 "대만화환권"이었다. 구 타이완 달러 발행 이전, 중화민국 정부는 중앙은행이 대만에 분행을 개설하여 "중앙은행 타이완 유통권"을 발행할 계획이었으나, 타이완성 행정 장관 공서 성립 후 타이완 은행권 유통을 계속하기로 하면서 이 계획은 무산되었다.

1945년 10월, 중화민국 정부가 대만을 정식으로 접수했을 때 타이완 은행권의 발행 총액은 28억 7,900만 위안으로, 2개월 만에 15억 위안 이상 증가했다. 이 증가분은 일본 항복 시 은행권 발행 총액의 1.07배에 해당하며, 시오미 슌지는 자신의 일기에 종전 후 일본에서 대량의 지폐를 실은 비행기가 왔다고 기록했다.[3]

구 타이완 달러는 처음에 1위안, 5위안, 10위안의 세 종류만 발행되었으나, 1946년 9월 1일에 50위안과 100위안 지폐가 발행되면서 타이완 은행권 대체가 순조롭게 진행되었다. 타이완 은행은 1946년 5월 22일에 구 대만 달러 발행을 시작했지만, 행정원이 정식으로 권한을 허가한 것은 같은 해 6월 15일이었다. 이 시점에서 구 대만 달러는 중앙 인쇄국의 상하이 공장에 인쇄를 위탁한 후 다시 타이완으로 운반되었다. 도안은 타이완성 행정 장관 공서가 결정했으며, 앞면에는 타이완과 쑨원, 타이완 은행이, 뒷면 중앙에는 정성공과 네덜란드군의 해전 그림이 그려져 있다.

1940년대 후반 중국 내전으로 인해 대만은 중국과 마찬가지로 초인플레이션을 겪었다. 1948년 상하이에서 금융 위기가 발생하자, 국민 정부는 화폐를 대량으로 수출하여 타이완의 설탕, 등의 자원을 얻었다. 이로 인해 하이퍼인플레이션이 발생하고 구 대만 달러의 가치가 하락하면서 타이완의 물가는 급격히 상승하고 경제 위기가 발생했다. 인플레이션이 심화되면서 정부는 최고 100만 위안까지 고액권 지폐를 발행했다. 당시 중앙 인쇄국은 법정 통화 및 금원권 등 대륙에서 유통되는 화폐도 인쇄했기 때문에 구 대만 달러 인쇄에 영향을 미쳤고, 결국 타이완 은행은 1948년에 자체적으로 지폐를 인쇄하기 시작했다.

대만 달러의 인플레이션은 당시 중국 본토에서 사용되던 위안의 인플레이션의 부작용이었기 때문에 본토에서 사용되던 통화보다 더 느린 속도로 평가 절하되었다. 1949년 구 대만 달러의 가치가 대폭락하자, 경제 질서를 회복하기 위해 1949년 6월 15일 신 대만 달러로 대체되었으며, 교환 비율은 1 신 달러 = 40,000 구 달러였다.

2. 3. 초인플레이션

1940년대 후반 중국 내전의 영향으로 대만은 중국과 마찬가지로 초인플레이션을 겪었다.[1] 인플레이션이 악화되면서 대만 정부는 최고 100만 위안에 달하는 고액권 지폐를 발행했다. 대만 달러는 당시 중국 본토에서 사용되던 위안화 인플레이션의 부작용의 영향을 받았기 때문에, 본토에서 사용되던 통화보다 더 느린 속도로 평가 절하되었다.

1948년 상하이에서 금융 위기가 발발하자, 국민 정부는 화폐를 대량으로 수출하여 대만 사람들을 위해 설탕, 등의 자원을 얻었다. 그 결과, 하이퍼인플레이션이 발생하고 구 대만 달러의 가치가 하락하면서, 대만의 물가 수준은 급격히 상승하고 경제 위기가 발생했다. 1948년 상반기에는 500위안과 1,000위안 지폐가 발행되었고, 그해 말에는 1만 위안 지폐도 발행되었다.

2. 4. 신 대만 달러로의 전환

1949년 6월 15일, 신 대만 달러가 발행되면서 구 대만 달러는 40,000:1의 비율로 대체되었다.[1] 공산 반란 기간 중 효력 있는 임시 조항에 따라, 대만 은행이 발행한 달러(신 대만 달러)가 새로운 통화가 되었다.

통화 개혁의 주요 내용은 다음과 같다.

항목내용
발행 기관중앙은행의 지시에 따른 대만 은행
발행 총액2억 신 대만 달러 (4000만달러 상당)
계산 단위USD
환율5 신 대만 달러 = 1 USD
교환 비율40,000 구 대만 달러 = 1 신 대만 달러



구 대만 달러는 1950년 1월 14일에 유통이 정지되었다.

3. 지폐

방향액면가크기주 색상앞면뒷면인쇄발행일
가로형 지폐1 달러130mm × 70mm파랑쑨원, 대만 은행, 타이완 지도네덜란드와의 해상 전투19461946년 5월 22일
5 달러135mm × 73mm빨강
10 달러141mm × 77mm녹색-회색
50 달러144mm × 77mm갈색1946년 9월 1일
100 달러154mm × 82mm녹색
500 달러158mm × 84mm빨강1948년 5월 17일
100 달러154mm × 81mm녹색19471948년 2월 1일
1000 달러158mm × 86mm파랑-회색19481948년 5월 17일
1000 달러쑨원, 대만 은행, 타이완 지도, 사탕수수1948년 8월 17일
10,000 달러160mm × 86mm짙은 녹색1948년 12월 11일
10,000 달러143mm × 67mm빨강쑨원, 타이완 지도대만 은행19491949년 5월 17일
100,000 달러146mm × 63mm빨강발행 안됨
세로형 지급 수표5000 달러60mm × 147mm주황색대만 은행없음 (단면)없음1948년 5월 3일
10,000 달러61mm × 150mm파랑1948년 6월 1일
100,000 달러빨강1948년 9월 3일
빨강-갈색1948년 12월


3. 1. 중앙인쇄국 상하이 공장 발행 지폐

중앙 인쇄국 상하이 공장(현재의 중국 지폐 인쇄 조폐 회사 상하이 인쇄 은행)에서 인쇄된 지폐들이다. 초기에는 쑨원의 초상이 주로 사용되었다.

도안액면색상발행일
150x150픽셀
150x150픽셀
1파랑1946년 5월 22일
150x150픽셀
150x150픽셀
5빨강1946년 5월 22일
150x150픽셀
150x150픽셀
10녹색1946년 5월 22일
150x150픽셀
150x150픽셀
50갈색1946년 9월 1일
150x150픽셀
150x150픽셀
100녹색1946년 9월 1일
150x150픽셀
150x150픽셀
500적색1948년 5월 17일
150x150픽셀
150x150픽셀
1,000진녹색1948년 5월 17일



하위 섹션에서 1차, 2차, 3차 발행 지폐에 대한 상세한 정보(이미지, 액면, 색상, 발행일)를 제공하고 있으므로, 해당 섹션에서는 표를 통해 간략하게 요약하는 것이 적절하다.

3. 1. 1. 1차 (활판 인쇄)

1946년 5월 22일에 1, 5, 10 위안 지폐가 발행되었다. 이 지폐들은 중앙 인쇄국 상하이 공장(현재의 중국 지폐 인쇄 조폐 회사 상하이 인쇄 은행)에서 인쇄되었다.

도안액면색상발행일
1파랑1946년 5월 22일
5빨강1946년 5월 22일
10녹색1946년 5월 22일



액면가크기주 색상앞면뒷면발행일
1 달러130mm × 70mm파랑쑨원, 대만 은행, 타이완 지도네덜란드와의 해상 전투1946년 5월 22일
5 달러135mm × 73mm빨강쑨원, 대만 은행, 타이완 지도네덜란드와의 해상 전투1946년 5월 22일
10 달러141mm × 77mm녹색-회색쑨원, 대만 은행, 타이완 지도네덜란드와의 해상 전투1946년 5월 22일


3. 1. 2. 2차 (저액면, 표면 요판, 뒷면 활판 인쇄)

50, 100 위안 지폐는 1946년 9월 1일에 발행되었다. 중앙 인쇄국 상하이 공장에서 인쇄되었으며, 쑨원의 초상이 쥐원쥔(鞠文俊)에 의해 조각되었다.

도안액면색상발행일
50갈색1946년 9월 1일
100녹색1946년 9월 1일


3. 1. 3. 3차 (고액면, 표면 요판, 뒷면 활판 인쇄)

500, 1000 위안 지폐는 1948년 5월 17일에 발행되었다. 이 지폐들은 중앙 인쇄국 상하이 공장에서 인쇄되었으며, 쥐원쥔이 조각한 쑨원 초상이 그려져 있다.

도안액면색상발행일
500적색1948년 5월 17일
1,000진녹색1948년 5월 17일


3. 2. 대만 은행 제1인쇄소 발행 지폐

대만 은행 제1인쇄소에서 인쇄되었으며, 손문 초상은 바오량위(鮑良玉)가 그렸다. 4차 지폐부터는 대만 은행 제1인쇄소에서 자체적으로 인쇄를 시작했다.

100, 1000, 10000 위안 지폐가 각각 1948년 2월 1일, 1948년 8월 17일, 1948년 12월 11일에 발행되었다.

3. 2. 1. 4차 (표면 요판, 뒷면 활판 석판 인쇄)

도안액면색상발행일
150x150픽셀
150x150픽셀
100짙은 녹색1948년 2월 1일
150x150픽셀
150x150픽셀
1,000짙은 남색1948년 8월 17일
150x150픽셀
150x150픽셀
10,000짙은 녹색1948년 12월 11일



100, 1000, 10000 위안 지폐가 각각 1948년 2월 1일, 1948년 8월 17일, 1948년 12월 11일에 발행되었다.

3. 2. 2. 5차 (고액면 정액 환전)

5000, 10000, 100000, 1000000 위안 정액 환전 지폐가 발행되었다. 이 지폐들은 세로형 지급 수표 형태로, 대만 은행이 도안으로 사용되었으며, 단면으로 인쇄되었다.

도안
5000 위안
10000 위안
100000 위안
액면5,00010,000100,0001,000,000
색상오렌지파랑빨강보라
발행일1948년 5월 3일1948년 6월 1일1948년 10월 14일1949년 5월 17일


3. 2. 3. 6차 (고액면)

도안액면색상, 제판인쇄 공장발행일
150x150픽셀
150x150픽셀
10,000적색, 석판 인쇄중앙인쇄공장 타이베이 공장1949년 5월 17일
150x150픽셀
150x150픽셀
100,000앞면은 적색, 뒷면은 녹색대만 은행 제1인쇄소미발행



10000 위안 지폐(1949년 5월 17일)는 중앙인쇄공장 타이베이 공장에서, 100000 위안 지폐는 대만 은행 제1인쇄소에서 발행되었으나 미발행되었다.

4. 구 대만 달러와 다른 통화의 환율

구 대만 달러는 법정 통화 및 금원권과 환율 변동이 심했다. 1948년 1월부터 1948년 8월까지 법정 통화와의 환율은 1:30에서 1:1635로, 1948년 8월부터 1949년 5월까지 금원권과의 환율은 1835:1에서 1:2000으로 급변했다[4][5]

4. 1. 법정 통화와의 환율

1948년 1월 15일 이후, 중국 대륙 경제의 급격한 변동으로 인해 구 대만 달러와 법정 통화 간의 환율도 영향을 받았다. 같은 해 5월 17일, 중화민국 정부의 통화 제도 개혁 전야에 법정 통화 역시 큰 충격을 받았다[4]

날짜구 대만 달러:법정 통화
1945년 10월 25일1:30
1946년 8월 21일1:40
1946년 9월 23일1:35
1947년 4월 24일1:40
1947년 7월 3일1:65
1947년 12월 24일1:90
1948년 1월 31일1:102
1948년 2월 23일1:118
1948년 3월 25일1:205
1948년 4월 27일1:248
1948년 5월 17일1:344
1948년 6월 18일1:477
1948년 6월 28일1:685
1948년 7월 13일1:952
1948년 7월 31일1:1345
1948년 8월 7일1:1412
1948년 8월 14일1:1572
1948년 8월 18일1:1635


4. 2. 금원권과의 환율

1948년 8월 23일, 행정원은 구 대만 달러 1835원과 금원권 1원으로 교환한다고 정했다. 그러나 중국 대륙 각지에서 격심한 경제 변동으로 군수 식량 공급이 방대해지고 물가가 폭등하면서 금원권 가치는 계속 하락했고, 구 대만 달러는 계속 상승했다. 악성 인플레이션 속에서 구 대만 달러는 완전히 붕괴되었다.[5]

구 대만 달러와 금원권의 환율 변동 (1948년 8월 23일 ~ 1949년 5월 27일)[5]
날짜구 대만 달러 : 금원권
1948년 8월 23일1,835 : 1
1948년 11월 1일1,000 : 1
1948년 11월 11일600 : 1
1948년 11월 26일370 : 1
1948년 12월 25일305 : 1
1948년 12월 30일222 : 1
1949년 1월 6일190 : 1
1949년 1월 15일110 : 1
1949년 1월 31일80 : 1
1949년 2월 5일40 : 1
1949년 2월 16일20 : 1
1949년 2월 25일14 : 1
1949년 3월 1일13 : 1
1949년 3월 19일5 : 1
1949년 3월 31일3 : 1
1949년 4월 7일22 : 10
1949년 4월 11일1 : 1
1949년 4월 18일5 : 10
1949년 4월 26일1 : 10
1949년 5월 2일3 : 100
1949년 5월 3일1 : 100
1949년 5월 20일1 : 250
1949년 5월 21일1 : 300
1949년 5월 23일1 : 400
1949년 5월 26일1 : 1,000
1949년 5월 27일1 : 2,000


참조

[1] 뉴스 Legislator pans new bank notes http://www.taipeitim[...] 2001-02-17
[2] 서적 《萬物簡史》 源樺
[3] 서적 秘録・終戦直後の台湾 私の終戦日記 高知新聞社 1979-12-15
[4] 간행물 臺灣銀行舊臺幣發行史 https://nclfile.ncl.[...] 國家圖書館 2002-12
[5] 간행물 臺灣銀行舊臺幣發行史 https://nclfile.ncl.[...] 國家圖書館 2002-12



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com